沒常識要常看電視
重症醫學
[重症醫學] 寬鬆的輸血標準對上消化道出血病人沒有顯著存活好處 (No Survival Benefit for Liberal Blood Transfusion Strategy in Patients with Upper Gastrointestinal Hemorrhage)...
上午10:10:00
捐血一袋救人一命,這句大家耳熟能詳的勸世警語,是否真的對病人有好處?
越來越多研究開始檢討輸血策略,除了特定情況外,例如創傷 (trauma) 外,寬鬆的輸血策略似乎並沒有帶來好處...
上消化道出血 (upper gastintestinal hemorrhage) 是國人非常常見的消化道重症疾病,這些病人到了急診後,除了輸液復甦外,絕大多數的急診醫師會考慮輸血 (並非常規)...
但針對這類病人,到底該怎麼輸? 甚麼時候才是輸血的時機? 目前並沒有定論...
這一期的NEJM上刊登了一篇隨機分派研究,這項研究收納921位急性上消化道出血病人,隨機分派成兩組:
- 寬鬆組 血紅素 (Hb) 低於9 g/dl就開始輸袋裝紅血球 (packed RBC)
- 嚴格組 血紅素 (Hb) 低於7 g/dl才開始輸袋裝紅血球 (packed RBC)
這項研究還根據是否有肝硬化 (liver cirrhosis) 分層隨機分派,這項研究中輸血的策略是先輸一單位袋裝紅血球,輸完後監測血紅素值,如果未達目標值,則再輸一單位,使用的是減白袋裝紅血球 (leukocyte-reduced units of packed red cells)...
當然,如果試驗中病人有突發狀況,例如有顯著貧血引起的症狀或病徵,重大出血,還是可以輸血的...
研究中所有病人都接受上消化道出血標準治療,包括內視鏡,由醫師決定必須的內視鏡治療,如果是消化道潰瘍,則於內視鏡後接受高劑量PPIs類藥物持續輸注,接著投與口服PPIs類藥物...
研究結果發現:
(1) 寬鬆策略組,高達86%病人接受輸血,相較於嚴格組的49%,輸血的量也顯著較高 (寬鬆組每位病人平均3.7±3.8 U,嚴格組1.5±2.3 U)
(2) 存活分析結果顯示,寬鬆策略組病人6週存活率反而較低 (log-rank test P=0.02)
附註: 圖中小圖是大圖的放大版 (其實就是y軸存活率放大),向上的箭頭代表病人在那一天設限 (censored) 了,"censored"真難翻
(3) 次組分析中,有肝硬化的病人,輸血策略並未顯著影響其6週存活率
Adapted from Ann Intern Med. 2012; 157: 49-58.
在指引中,有一張圖表示了輸血可能帶來的風險 (應該可以用於向病人解釋上)
越來越多研究開始檢討輸血策略,除了特定情況外,例如創傷 (trauma) 外,寬鬆的輸血策略似乎並沒有帶來好處...
上消化道出血 (upper gastintestinal hemorrhage) 是國人非常常見的消化道重症疾病,這些病人到了急診後,除了輸液復甦外,絕大多數的急診醫師會考慮輸血 (並非常規)...
但針對這類病人,到底該怎麼輸? 甚麼時候才是輸血的時機? 目前並沒有定論...
這一期的NEJM上刊登了一篇隨機分派研究,這項研究收納921位急性上消化道出血病人,隨機分派成兩組:
- 寬鬆組 血紅素 (Hb) 低於9 g/dl就開始輸袋裝紅血球 (packed RBC)
- 嚴格組 血紅素 (Hb) 低於7 g/dl才開始輸袋裝紅血球 (packed RBC)
這項研究還根據是否有肝硬化 (liver cirrhosis) 分層隨機分派,這項研究中輸血的策略是先輸一單位袋裝紅血球,輸完後監測血紅素值,如果未達目標值,則再輸一單位,使用的是減白袋裝紅血球 (leukocyte-reduced units of packed red cells)...
當然,如果試驗中病人有突發狀況,例如有顯著貧血引起的症狀或病徵,重大出血,還是可以輸血的...
研究中所有病人都接受上消化道出血標準治療,包括內視鏡,由醫師決定必須的內視鏡治療,如果是消化道潰瘍,則於內視鏡後接受高劑量PPIs類藥物持續輸注,接著投與口服PPIs類藥物...
研究結果發現:
(1) 寬鬆策略組,高達86%病人接受輸血,相較於嚴格組的49%,輸血的量也顯著較高 (寬鬆組每位病人平均3.7±3.8 U,嚴格組1.5±2.3 U)
(2) 存活分析結果顯示,寬鬆策略組病人6週存活率反而較低 (log-rank test P=0.02)
附註: 圖中小圖是大圖的放大版 (其實就是y軸存活率放大),向上的箭頭代表病人在那一天設限 (censored) 了,"censored"真難翻
(3) 次組分析中,有肝硬化的病人,輸血策略並未顯著影響其6週存活率
事實上,輸血的時機不斷修正中,且越修越低,現今的指引已經建議血紅素值低於7 g/dl才開始輸血...
Adapted from Ann Intern Med. 2012; 157: 49-58.
在指引中,有一張圖表示了輸血可能帶來的風險 (應該可以用於向病人解釋上)
這樣的建議要應用在臨床上,可能最大的阻礙還是"傳統",以結果 (生死) 論定一切醫療行為,還是需要很大的空間與"勇氣"教育醫療人員與病人 (及家屬) 輸血並非萬靈丹,不是貧血 (或失血) 就一定要輸血...
1 comments